威尼斯委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. عضو مناوب في لجنة البندقية ' ' الديمقراطية من خلال القانون`` (1991-1994)
   1991-1994年： " 通过法律实现民主 " 威尼斯委员会候补委员
2. 91-5- أن تنظر في إعمال توصيات لجنة البندقية بمواءمة بعض قوانينها رسمياً مع ممارساتها الديمقراطية أصلاً (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
   5. 考虑采纳威尼斯委员会的建议，使一些法律正式与已经民主的做法一致(美利坚合众国)；
3. وقد أوصت لجنة فنيسيا بإمكانية دمج غرفة حقوق اﻹنسان مع المحكمة الدستورية عندما تنتهي وﻻية الغرفة في عام ٠٠٠٢.
   威尼斯委员会建议在2000年分庭任务期限到期时,是否有可能将人权分庭与宪法法院合二为一。
4. وقد عززت هذه الشراكة مع لجنة البندقية إلى حد كبير مشروع القانون الذي عُرض على برلمان البوسنة والهرسك لمناقشته وإقراره.
   与威尼斯委员会的这种伙伴关系大大加强了提交波斯尼亚和黑塞哥维那议会辩论与核准的法律草案。
5. وتعمل اللجان البرلمانية على إجراء تعديلات من أجل التقيُّد بتوصيات لجنة البندقية التابعة لمجلس أوروبا المعنية بتشديد محاسبة من يشغل المناصب القضائية.
   议会委员会正在根据欧洲委员会威尼斯委员会关于加强司法人员问责制的建议，进行修订工作。