女性健康的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الضرورات الحاسمة جمع أدلة مبنية على الحقائق عن الصحة الجنسية والإنجابية للمرأة، وتدعو الحاجة إلى تصنيف تلك الأدلة تصنيفا كاملا حسب العمر والجنس.
   显示青年妇女性健康和生殖健康情况的事实证据非常重要，需要完全按年龄和性别分列。
2. ويشكل العنف خطرا كبيرا على صحة المرأة الجنسية والإنجابية، ويمكن أن يؤدي إلى اعتلال الصحة النفسية وغيرها من المشاكل الصحية المزمنة.
   暴力行为给妇女性健康和生殖健康带来了重大风险，并且可能导致心理疾病和其他慢性健康问题。
3. وأجريت بشكل منتظم حملات توعية تتعلق بالأمومة المأمونة وغيرها من قضايا صحة المرأة كسرطان عنق الرحم استخدمت فيها بعض وسائل الإعلام كالملصقات والنشرات().
   关于安全孕产和宫颈癌等其他女性健康问题的提高认识活动也通过海报和传单等媒体定期举行。
4. واستدرك قائلاً إن ثلثي الشباب الأميين من النساء، وما زالت صحة المرأة تواجه تحديات ولا يزال العنف ضد المرأة على نطاق العالم.
   然而，三分之二的成年文盲是女性，女性健康仍面临挑战，世界上暴力侵害妇女行为仍持续不断。
5. ولا يزال التمويل المقدم من الجهات المانحة غير كاف لدعم دور المرأة في مجالي السلام والأمن، وتعزيز صحة وحقوق المرأة في مجال الجنس والإنجاب.
   对妇女在和平与安全方面的作用以及对妇女性健康和生殖健康及权利的捐助资金，仍然不足。