女子教育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 30- وأفاد المقرر الخاص بأن رئيس الهيئة القضائية في مقاطعة نانغارهار قد بيّن أهمية فرض قيود على تعليم الإناث في المدن حتى وإن وجدت أعداد كبيرة من المدارس في القرى.
   据特别报告员报告，楠格哈尔省的司法部门主管说，尽管在一些村庄中有许多学校，但必须对城内的女子教育实行限制。
2. " توصي اللجنة الحكومة بأن تعتبر تعليم الفتيات والنساء إحدى الأولويات وأن تسعى إلى الحصول على مساعدة دولية لكفالة وتشجيع قيد جميع الفتيات في المدارس و تجنب انقطاعهن عن التعليم.
   " 委员会建议政府考虑定女子教育为优先事项并寻求国际协助以确保和促进女子普遍入学并防止退学。
3. وكذلك، تقود اليونيسيف مبادرة تعليم الفتيات، وهي عبارة عن جهود مستدامة لمدة تبلغ عشر سنوات تجمع 13 هيئة من هيئات الأمم المتحدة وتهدف إلى تشجيع تعليم الفتيات.
   联合国儿童基金会（儿童基金会）也正在领导女子教育倡议。 这是联合国13个实体参加的一项为期10年不断努力促进女子教育的计划。
4. وكذلك، تقود اليونيسيف مبادرة تعليم الفتيات، وهي عبارة عن جهود مستدامة لمدة تبلغ عشر سنوات تجمع 13 هيئة من هيئات الأمم المتحدة وتهدف إلى تشجيع تعليم الفتيات.
   联合国儿童基金会（儿童基金会）也正在领导女子教育倡议。 这是联合国13个实体参加的一项为期10年不断努力促进女子教育的计划。
5. `9` التوعية بأهمية تغيير العادات والتقاليد السلبية والتي لها انعكاساتها على الأسرة والمجتمع مثل عادات الزواج المبكر وإهمال تعليم الإناث والتغاضي عن حقوق المرأة أو حرمانها منها؛
   提高对改变有害传统习俗的重要性的认识，如早婚、忽视女子教育、无视妇女权利和剥夺这些权利的做法，它们给家庭和社会带来不利后果；