奇瓦瓦州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسُجلت في ولايات تشيواوا وواخاكا وتشياباس وغيريرو معدلات إتمام دراسة تقل عن 90 في المائة، وهي إلى جانب عشر ولايات أخرى في البلد لم تبلغ المتوسط الوطني.
   奇瓦瓦州、瓦哈卡州、恰帕斯州和格雷罗州的毕业率都低于90%，它们与国内其他十个实体(州)的毕业率都低于国内平均水平。
2. 227- وخلال الفترة التي يشملها الاستعراض أرسلت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان إلى الفريق العامل تقريراً خاصاً عن حالات قتل واختفاء النساء في سيوداد خواريث (ولاية تشيهواهوا).
   在审查所涉期间内，国家人权委员会向工作组转交了一份关于Ciudad Juarez(奇瓦瓦州)的妇女被杀害和失踪情况的特别报告。
3. وفي عام 2005، عممت حملة من يضرب إحدانا يضربنا جميعا في ولاية تشيواوا بالتنسيق مع الهيئة النسائية في هذا الكيان.
   2005年，奇瓦瓦州与该州的妇女机构合作，发起了一项名为 " 一名妇女受侵犯等于所有妇女受侵犯 " 的运动。
4. وبالإضافة إلى ذلك، فمنذ عام 2004، تتعاون مؤسسات دولية في التحقيقات المتعلقة بعمليات قتل النساء(84)، كما تم الشروع في إصلاح نظام العدالة الجنائية لولاية تشيهواهوا إصلاحاً كاملاً(85).
   此外，从2004年起，奇瓦瓦州还在杀害妇女案件的调查方面与相关国际机构开展合作，84并开始对该州的刑事司法体系进行全面改革。
5. تمثل مدينة خواريس في ولاية تشيواوا، في أواخر القرن العشرين ومطلع القرن الحادي والعشرين، نموذجا لمنطقة بدأت في خلق وعي بحرية وكرامة الفتيات والنساء واحترام حياتهن.
   奇瓦瓦州华雷斯市在二十世纪末二十一世纪初代表了一类地区的典型，在那里开始萌生了一种追求自由、尊严和尊重妇女和女孩的生命的意识。