失学儿童的阿拉伯文

' 13` ازدادت معدلات الالتحاق بالتعليم الابتدائي، بيد أن عدد الأطفال غير الملتحقين بالمدارس ما زال مرتفعا؛
(十三) 小学入学率增加，但失学儿童人数仍然偏高；
(د) وأنه يجري اتّخاذ مبادرات في المجتمع المحلّي الفلمنكي لتقليص العلاوات المدرسية للأطفال الذين لا يحضرون إلى المدرسة.
在佛兰芒语区采取措施，削减失学儿童的学校补助。
وعلى الصعيد العالمي، يتركز 34 مليون طفل من الأطفال غير الملتحقين بمدارس في 30 بلدا.
全世界共有3 400万失学儿童，主要集中在30个国家。
ومع ذلك، فإن عدد البنات خارج الصفوف المدرسية ما زال يزيد عن عدد البنين بنحو 8 ملايين بنـت.
在失学儿童中，女孩人数大约比男孩子多800多万。
ويعيش حوالي 65 في المائة من الأطفال غير الملتحقين بالمدارس في 33 بلدا متضررا من النزاعات.
大约65%的失学儿童都生活在33个受冲突影响的国家。