大陪审团的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 6 (و) قُدمت (ستقدم) المحاضر المكتوبة عن هيئة المحلفين الكبرى المتعلقة بالمتهم، وبجميع الأشخاص الذين ينوي الادعاء استدعاءهم كشهود في جلسة أو في محاكمة.
   6(f) (已)(会)提供被告和检方打算传唤到审讯或审判担任证人的所有人在大陪审团作证的文本。
2. ووقّع المدعي العام الإقليمي لمقاطعة مونتسيرادو لائحة اتهام في حق بنجامين ياتن ثم أحالها إلى هيئة المحلفين الكبرى (انظر المرفق العاشر).
   蒙特塞拉多州级检察官签署了对Benjamin Yeaton的起诉书，并将起诉书提交大陪审团(见附件十)。
3. وأخيراً، ألغت هيئة محلفين كبرى لائحة اتهام ضد المدرج في القائمة والموظف السابق في مؤسسة الحرمين، سليمان حمد سليمان البطحي (QI.A.179.04).
   最后，一个大陪审团已经交还对名单所列个人前哈拉曼官员苏莱曼·哈穆德·苏莱曼·布特（QI.A.179.04）的起诉书。
4. وعلى المدعي العام أن يقرر ما اذا كانت اﻷدلة كافية لعرض الدعوى على هيئة محلفين كبرى؛ وهذه الهيئة هي التي تقرر ما اذا كانت اﻷدلة تبرر أم ﻻ تبرر توجيه اﻻتهام.
   地方检察官必须判断是否有足够的证据将案件提交大陪审团，然后由大陪审团决定有了这些证据是否足以提起诉讼。
5. وعلى المدعي العام أن يقرر ما اذا كانت اﻷدلة كافية لعرض الدعوى على هيئة محلفين كبرى؛ وهذه الهيئة هي التي تقرر ما اذا كانت اﻷدلة تبرر أم ﻻ تبرر توجيه اﻻتهام.
   地方检察官必须判断是否有足够的证据将案件提交大陪审团，然后由大陪审团决定有了这些证据是否足以提起诉讼。