大祸的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وما من شيء يمكن أن يكون أكثر نقضا لإرادة إلهنا وخالقنا الواحد من الاعتماد على الحرب التي أصبحت أكبر آفة في العالم.
依赖已成为世界上最大祸害的战争，是对我们共同的父亲和创造者的意志的最大违背。 - وما برح العنف الجنساني يمثل وبالا. فهو يتعارض مع حقوق النساء والفتيات، ويقوَض التنمية، ويمثل إهانة لإنسانيتنا المشتركة.
性别暴力仍然是一大祸害，它侵犯妇女和女孩的权利，损害发展。 它是对我们共有的仁慈的冒犯。 - وتؤكد غينيا الاستوائية من جديد التزامها وإرادتها السياسية من أجل مواصلة المشاركة في التعاون الدولي الذي يشكل أفضل آلية لمكافحة هذه الآفة الفظيعة في عصرنا.
赤道几内亚重申它承诺并有政治意愿继续进行国际合作。 国际合作是防治本世纪这个最大祸害的最好机制。 - وغينيا الاستوائية تؤكد من جديد التزامها وإرادتها السياسية لمواصلة التعاون الدولي باعتباره إحدى أكثر الآليات فعالية في مكافحة هذه الآفة الكبيرة من آفات عصرنا.
赤道几内亚重申，我们有决心和政治意愿开展国际合作，以其作为消除当代这一重大祸患的最有效机制之一。 - ولمواجهة هذه الآفة الرهيبة، يجب على بلداننا أن تحشد قواها وأن تشكل جبهة مشتركة لترهيب الإرهاب عن طريق خنقه أينما وجد.
面对这种巨大祸患，我们各国必须动员起来，组成一个共同阵线，通过将其扼杀在最隐蔽的藏身处来用恐怖手段对付恐怖主义。