大宪章的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدعي أيضا أن محكمة الاستئناف لم تطبق قانون السوابق ذا الصلة وأن تفسيرها لقانون حماية حقوق الإنسان في ألبيرتا لا يتمشى مع الميثاق الكندي.
   她还声称，上诉法院没有适用有关的案例法，它对《艾伯塔人权保护法》的解释不符合《加拿大宪章》。
2. وأضافت أن ميثاق المرأة، الذي أوشك مجلس النواب على إتـمام استعراضه، سيلزم الدولة بضمان حقوق المرأة وحرياتها الأساسية، وبخاصة المرأة المهمشة.
   《妇女大宪章》在众议院的审议已接近完成，该文件将使国家保证妇女，特别是被边缘化妇女的权利和基本自由。
3. وفي الآونة الأخيرة تقدمت عضو مجلس النواب جوزفينا جوسون بمشروع قانون لمجلس النواب سُمي الميثاق الأكبر للمرأة (مشروع قانون مجلس النواب رقم 5285).
   众议院议员Josefina Joson最近提出了一项议案，即妇女大宪章议案（众议院第5285号议案）。
4. والفلبين بحاجة إلى وضع إطار قانوني شامل يجسد اتفاقية القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة في النظام القانوني الوطني عن طريق إجازة قانون ميثاق المرأة.
   菲律宾需要颁布一个综合的法律框架，通过《妇女大宪章》法案，将消除对妇女歧视委员会纳入国家制度。
5. وفي عام 2009، كفل ميثاق المرأة مشاركتها الإيجابية في الأمن الغذائي والموارد الإنتاجية، مع توجيه اهتمام خاص إلى الفتيات الفقيرات والنساء المهمشات.
   2009年，菲律宾的《妇女大宪章》确保妇女积极参与促进粮食安全的生产性资源，特别关注贫穷女孩和边缘化妇女。