多哈发展议程的阿拉伯文

وما زلنا ملتزمين تماما ببرنامج الدوحة الإنمائي وسنساهم بشكل بناء في المفاوضات.
我们仍然充分致力于多哈发展议程并将为谈判做出建设性的贡献。
لذلك السبب بالتحديد، يجب ألا نسمح للمصلحة أن تعلو في خطة الدوحة للتنمية.
正是由于这个原因，我们不能让多哈发展议程所受的关注渐退。
غير أن الإنجاز الرئيسي المتعلق بالسياسة التجارية يتمثل في اختتام جدول أعمال دورة الدوحة الإنمائية بنجاح.
然而，贸易政策的主要成就将是成功结束多哈发展议程。
وتشدِّد على ضرورة تكلُّل جدول أعمال الدوحة للتنمية بنتيجة سريعة وموفَّقة وطموحة وإنمائية التوجه.
强调需要尽快成功地完成能够大力促进发展的多哈发展议程。
وحثت جميع الأطراف على تنفيذ الوصول بدون رسوم جمركية وفقاً لجدول أعمال الدوحة الإنمائي.
加共体敦促有关各方根据多哈发展议程，实施免税市场准入。