基督教青年会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التحالف العالمي لجمعيات الشبان المسيحية هو منظمة للشباب تضم 45 مليون عضو من كافة أنحاء العالم، نصفهم بنات ونساء.
   世界基督教青年会联盟是一个世界性的青少年组织，有4 500万会员，其中一半是女童和妇女。
2. وتؤيـِّـد الجمعية موقف اللجنة المعنية بوضع المرأة التابعة للمنظمات غير الحكومية والذي يناشد بعدم إعادة التفاوض بشأن النص المتفق عليه لمنهاج عمل بيجين.
   基督教青年会支持非政府组织妇女地位委员会的立场，即不对《北京行动纲要》的商定文本重新谈判。
3. ومن دواعي قلق التحالف العالمي التمييز المزدوج الذي تواجهه الشابات في تأمين عمل لائق، وهو ملتزم بالدفاع عن حقوق الفتيات والشابات.
   世界基督教青年会联盟关心女青年在获得体面工作方面面临双重歧视，致力于维护女童和青年妇女的权利。
4. ٥- ووردت تعليقات من رابطة الحقوقيين اﻷمريكية، وفريق المنظمات غير الحكومية ﻻتفاقية حقوق الطفل المركﱢز على اﻻستغﻻل الجنسي لﻷطفال، والتحالف العالمي لجمعيات الشبان المسيحية.
   美洲法学家协会、非政府组织《儿童权利公约》儿童遭受性剥削问题组及世界基督教青年会联盟提交了评论意见。
5. وتحث الجمعية كلا من الرجال والنساء الأعضاء، الشباب والكبار، على المستويات الشعبية والوطنية والدولية على تناول هذه المسائل، وترحب بزيادة الجهود الرامية إلى استحداث سبل عملية لتنفيذها.
   基督教青年会正在基层、国家和国际三级动员男女青年和成年会员应对这些问题，并欢迎继续努力制定切实执行的工具。