基本協定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- منذ بدء نفاذ اتفاق التأسيس وحتى نشر الموظفين الأساسيين، بما في ذلك الإدارة العليا للعملية الجديدة، ستصبح قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص بمثابة مفرزة متقدمة لعملية الأمم المتحدة لحفظ السلام الجديدة.
从《基本协定》生效起，联塞部队将成为新的联合国维持和平行动的先头部队，直到部署了新行动的核心工作人员，包括其高级管理人员为止。 - وفي أثناء التسوية بموجب الاتفاقية الجماعية الأساسية للفترة 2008-2010، وافق الأطراف في الخدمات المدنية المركزية على إعطاء الأولوية العليا للتحديات التي تواجه المساواة في الأجور في تشكيل الأجور المحلية في مجال الاتفاقية الجماعية المعني.
在订立2008-2010年《集体基本协定》期间，中央公务员制度各方同意在有关集体协议领域的地方工资结构中给予同酬问题最大重视。 - وإمكان التخلي عن المعاهدة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية للحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية قد يؤدي بالفعل إلى حل الاتفاقات التي تدعم النظام الكامل لنزع السلاح المتعدد الأطراف.
《美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟限制反弹道导弹系统条约》有可能被废除，这很可能导致整个多边裁军制度的各项基本协定土崩瓦解。 - فيتم هذا بواسطة توقيع التزام بطرح " اتفاق التأسيس لاستفتاءين منفصلين يجريان في آن واحد للتوصل إلى تسوية شاملة لمشكلة قبرص " ويقع في صفحتين.
他们可以通过签署两页篇幅题为 " 为全面解决塞浦路斯问题对提交分别同时举行全民投票的基本协定的承诺 " ，作到这一点。 - Guatemala, United Nations, Treaty Series, vol. 995 No. 14557.
世界粮食计划署向危地马拉政府提供援助的基本协定，1971年7月15日，联合国和联合国粮食及农业组织代表世界粮食计划署-危地马拉，联合国，《条约汇编》，第995卷，第14557号。