垂涎的阿拉伯文
[ chuíxián ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 11- وما يحدث أيضاً هو أن شركات المستحضرات الصيدلانية متعددة الجنسيات تطمع الآن في الأدوية التي يتم استخراجها من النباتات وغيرها من الكائنات الحية في هذه البيئات الطبيعية، من دون أن تُشرِك السكان الأصليين لا في استغلال هذه النباتات ولا في ما يدره هذا الاستغلال من أرباح.
有时候，从植物和自然环境中的其他生命体所获得的药物受到跨国医药公司的垂涎，但是这些公司在利用这些植物还是在这种利用所获得的利益方面，都不让土着居民享有一份。 - إن طريقة عمل النظام المصرفي الجزائري وعدم قابلية العملة الوطنية للتحويل إلا لأغراض الأنشطة المتصلة بالتجارة الخارجية والتدابير الصارمة المتبعة في مراقبة عمليات الصرف (انظر القانون 03-01 أعلاه) تجعل الجزائر لا تشكل قاعدة مالية تستخدمها التنظيمات الإرهابية.
五. 冻结资金 阿尔及利亚银行系统的运作情况、本国货币除对外货物贸易之外不可兑换的规定以及严格的外汇管制措施（见上文第03-01号法），使到阿尔及利亚不是恐怖主义组织垂涎的金融平台。 - وقال إن السيد لوكوك نسى في خضم استبساله في الدفاع عن أصدقائه أن أحد أقطاب ايديولوجيته وهو جان جوريس ناضل، في زمنه، في سبيل البلدان التي كانت، مثل المغرب، مطمعا لﻻمبريالية اﻷوروبية منذ مطلع القرن الحالي حيث دافع عن استقﻻلها وسﻻمتها اﻹقليمية.
Lecoq先生在热衷扞卫朋友们利益的同时却忘记了，他的思想意识的一位先人让·饶勒斯曾经在那个时代为保卫像摩洛哥这样一些本世纪初为欧洲帝国主义所垂涎的国家的独立和领土完整而战斗。