坡地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال القرن السابق، تعرّض جزء كبير من الغطاء النباتي الطبيعي للتحول بسبب تمركز التجمعات البشرية في الأودية التي تتخلل سلسلة الجبال الآندية وعلى منحدراتها الداخلية مما أدى إلى فقدان هذه المناطق لغناها البيولوجي، ولا سيما في المنطقة الآندية الشمالية.
   上个世纪，安第斯山脉之间的峡谷和安第斯山脊向内的斜坡地带人口密集，改变了其自然植被的重要组成部分，造成了丰富生物资源的损失，特别是在安第斯山脉的北部地区。
2. تغطي هذه الغابات أساساً المنحدرات المطلة على المحيط الهادئ، ويمكن أن توجد أيضاً في بعض المساحات الصغيرة المُطلة على المحيط الأطلنطي، مثل الغابات الجافة جداً في المناطق الرملية التي تقع جنوب الحديقة العامة الوطنية لبيكو بونيتو، وهي الموئل الرئيسي للعصفور الأخضر الزمردي، الذي ينتشر في هذا النوع من الغابات؛
   这类森林主要分布在太平洋坡地，不过也可以在大西洋一边的一些小区内找到，例如在翠绿蜂雀的主要栖息地皮科博尼图国家公园以南的沙地里的非常干燥的森林。
3. وهذه شملت تصطيب وتثبيت المنحدرات، وتطبيق الزراعة الكنتورية للمنحدرات، والإدارة المجتمعية للكثبان، وتطبيق الحد الأدنى للحراثة أو عدم الحراثة، وقياس رطوبة التربة باستخدام مسابير ثنائية الكهرباء، المحمولة، وتغطية القمامة، وتغيير ممارسات الفلاحة بغية الحفاظ على رطوبة التربة ومغذياتها.
   这些技术和做法包括坡地的梯田化和稳固化以及坡地等高栽植、基层社区沙丘管理、采用少耕法或免耕法、适用便携式介电探测器测量土壤湿度，以及改变耕作方式以保持土壤湿度和养分。
4. وهذه شملت تصطيب وتثبيت المنحدرات، وتطبيق الزراعة الكنتورية للمنحدرات، والإدارة المجتمعية للكثبان، وتطبيق الحد الأدنى للحراثة أو عدم الحراثة، وقياس رطوبة التربة باستخدام مسابير ثنائية الكهرباء، المحمولة، وتغطية القمامة، وتغيير ممارسات الفلاحة بغية الحفاظ على رطوبة التربة ومغذياتها.
   这些技术和做法包括坡地的梯田化和稳固化以及坡地等高栽植、基层社区沙丘管理、采用少耕法或免耕法、适用便携式介电探测器测量土壤湿度，以及改变耕作方式以保持土壤湿度和养分。
5. ويعتقد أن هذا الشخص هو عضو بارز في الجماعة الإسلامية في ماليزيا، التي لها خلايا وصلات إرهابية منظمة في الفلبين وسنغافورة، حيث خططت الجماعة للقيام بعمليات تفجير ضد سفارتي الولايات المتحدة وإسرائيل ومفوضيتي استراليا وبريطانيا، والمؤسسات التجارية الأمريكية، والمرافق العسكرية المحلية في سنغافورة.
   该组织在菲律宾和新加坡拥有有组织恐怖分子巢穴和联系，计划在那里对美国和以色列大使馆、澳大利亚和英国高级专员公署、美国工商机构、新加坡地方军事设施实施爆炸行动。