地面设备的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي البداية، رفضت شركات التأمين مطالبة الشركة تعويضها عن الخسارة في قطع غيار الطائرات والمحركات والمعدات الأرضية على أساس أن الحد الأرضي ينطبق على الطائرات ال15 المسروقة وقطع غيار الطائرات والمحركات والمعدات الأرضية مجتمعةً.
   科航保险人最初拒绝了科航关于飞机零部件、引擎和地面设备损失的索赔，理由是，底线限额适用于全部15架被窃飞机和飞机零部件、引擎和地面设备。
2. وفي البداية، رفضت شركات التأمين مطالبة الشركة تعويضها عن الخسارة في قطع غيار الطائرات والمحركات والمعدات الأرضية على أساس أن الحد الأرضي ينطبق على الطائرات ال15 المسروقة وقطع غيار الطائرات والمحركات والمعدات الأرضية مجتمعةً.
   科航保险人最初拒绝了科航关于飞机零部件、引擎和地面设备损失的索赔，理由是，底线限额适用于全部15架被窃飞机和飞机零部件、引擎和地面设备。
3. 85- وعلى النحو المشروح في الفقرة 60 أعلاه، قررت المحاكم الانكليزية منح شركة الخطوط الجوية الكويتية تعويضاً قدره 150 مليون دولار فيما يتعلق بخسارتها من قطع غيار الطائرات ومن محركات الطائرات والمعدات الأرضية، على أساس حدود القيم المؤَمَّن عليها على نحو ما تنص عليه وثيقة التأمين.
   如上文第60段所述，英国法院按照保单所列保险限额就科航的飞机零部件、引擎和地面设备损失为该公司判付1亿5,000万美元。
4. (99) انظر، على سبيل المثال، التقرير بشأن الجزء الثاني من الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " واو-3 " ، الفقرات من 242 إلى 275 (التي تصف خاصة الخسائر والأضرار الواسعة النطاق التي لحقت بطائرات القوات الجوية الكويتية، والمعدات الأرضية، والدفاعات الجوية، ونُظُم الدعم والاتصال الإضافية).
   99 例如，见F3(3.2)报告第242至275段(其中主要叙述科威特空军、地面设备、防空系统和辅助及通信系统的大量损失和损坏)。
5. وحاليا يمثل اﻻستغﻻل التجاري للمعدات الفضائية ، بما فيها مرافق اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ، وتطوير عناصر البنى التحتية ، مثل صنع مركبات اﻻطﻻق والسواتل والمعدات اﻷرضية ، نسبة ٣٥ في المائة من هذه الصناعة ، وتأتي النسبة المتبقية من التمويل الحكومي .
   包括电信设施和诸如运载火箭、卫星和地面设备制造等基础设施构成部分的开发在内的空间硬件的商业利用，现已占空间工业的53%，其余部分则来自政府资金。