地球问题首脑会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قمة الأرض - التي عقدت قبل ذلك بسنتين.
   它将人口问题更加突出地与可持续发展问题联系起来，反映了在此两年之前举行的联合国环境与发展问题 -- -- 地球问题首脑会议 -- -- 的成果。
2. وكما فعلت في مؤتمر قمة الأرض لعام 2002، أقترح مرة أخرى منح الصندوق الدولي المعني بإنقاذ بحر آرال مركز مؤسسة تابعة للأمم المتحدة.
   如我在2002年地球问题首脑会议上所做的那样，我再次提议赋予拯救咸海国际基金会以联合国咨商机构的地位。
3. وهي تتطلع أيضا إلى عقد مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة في عام 2012 لاستعراض التقدم المحرز منذ انعقاد قمة الأرض في عام 1992.
   该集团还期待2012年召开联合国可持续发展会议，以审查自1992年举行地球问题首脑会议以来取得的进展。
4. وحث في ختام كلمته أمانات الاتفاقيات الثلاثة الناشئة عن مؤتمر قمة الأرض على إعطاء أولوية لبوروندي في أنشطتها بسبب حالتها الخطيرة بوجه خاص.
   最后，由于布隆迪局势特别不稳定，他敦促地球问题首脑会议所设的三份公约秘书处在其干预措施中优先考虑布隆迪。
5. ومن المحبط بوجه خاص أن تلك الجهود لم تحصل على الدعم اللازم، حيث أن مؤتمر قمة الأرض في ريو اعترف بمبدأ المسؤوليات المشتركة والمتفاوتة.
   特别令人沮丧的是，这些努力并没有得到必要的支持，因为里约地球问题首脑会议认可了共同而有区别的责任原则。