地方化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحقق أيضا تقدم في وضع لائحة القانون، وتشكيل اللجنة الوطنية لتأمين المدخلات، وتحقيق لامركزية توفير وسائل منع الحمل.
   还进一步编制了法律的执行条例，组建了国家保障投入委员会，进行计划生育药具供给地方化。
2. وأصبحت روابط تنظيم القاعدة الرئيسية بحركة الطالبان محلية وتكتيكية تعكس في كثير من الأحيان علاقات فردية وشخصية وليس علاقات مؤسسية.
   基地组织与塔利班的主要联系趋于地方化和战术化，常常表现为个人关系而不是机构联系。
3. ويتعين أولا أن تعطى الأهداف صفة محلية، أي أن تسير العملية من المجال الدولي لتدخل في العمليات والأولويات الوطنية.
   首先，必须把各项目标地方化；换言之，这一进程必须从国际领域向国家进程和优先项目发展。
4. وعلى مدى الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل، كان اتباع البلدان لهذه النُهج يتزايد بعد أن فضّلتها على العوامل المنفردة أو التدابير المحلية.
   在整个中期战略计划期间，各国日益采取这样的措施，而不是考虑单一因素或地方化措施。
5. وأدت الخطوات المتخذة لتوسيع نطاق الإنتاج محلياً وزيادته إلى أن تشكل السلع المحلية نسبة 17.5 في المائة من جميع الصادرات.
   由于采取了扩大和加强生产地方化的措施，地方生产的货物在所有出口产品中占17.5%。