土著和部落人民的阿拉伯文

(هـ) اتفاقيه منظمة العمل الدولية رقم 169 بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة؛
(e) 国际劳工组织关于独立国家内土着和部落人民的第169号公约；
6- ذكرت الشبكة الآسيوية للشعوب الأصلية والقبلية أن الفلبين لم توجِّه دعوة دائمة إلى الإجراءات الخاصة().
亚洲土着和部落人民网络指出，菲律宾没有向特别程序发出长期邀请。
ويتضمن التقرير تجميعا لمعلومات ومُدخلات ذات صلة بالشعوب الأصلية والقبلية من مختلف برامج المنظمة.
该报告汇集来自劳工组织各项方案而与土着和部落人民有关的信息和资料。
تشجيع العمل اللائق للشعوب الأصلية والقبلية
如该国的发展情况允许，将对此采取后续行动。土着合作社方案－促进土着和部落人民找到体面工作
(أ) تشجيع التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية (رقم 169) بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة؛
(a) 推动批准劳工组织关于独立国家土着和部落人民的第169号公约；