土耳其外交的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي الواقع فإنه نتيجة للتحسن الذي طرأ مؤخرا في العلاقات التركية اليونانية، يحظى الدبلوماسيون الأتراك بالترحيب في كل مكان في اليونان.
事实上由于最近希腊同土耳其的关系有所改善,土耳其外交人员在希腊各地都受到欢迎。 - وخلال اتصالاتي مع وزيري خارجية اليونان وتركيا، سلّم كلاهما بالصعوبات الكامنة التي تعترض حل القضايا المتبقية.
在我与希腊和土耳其外交部长进行接触的过程中,两位部长都承认解决未决问题有许多内在的困难。 - وتشكَّل مساعدة الجهود الدولية المبذولة لبناء أفغانستان آمنة ومستقرة ومزدهرة، أحد البنود ذات المرتبة العليا في جدول أعمال السياسة الخارجية لتركيا.
协助国际努力,建设一个安全、稳定和繁荣的阿富汗,是土耳其外交政策议程上的一个优先项目。 - ويهدف هذا النشاط، الذي نظمته الإدارة بالتعاون مع وزارة الخارجية في تركيا، إلى توعية الرأي العام بقضية فلسطين وبعملية السلام.
这项活动由新闻部与土耳其外交部合作举办,旨在增强公共舆论对巴勒斯坦问题及和平进程的关注。 - ولم يقع، منذ التقرير السابق، أي انتهاكات خطيرة في الحماية والأمن المقدمين للبعثات الدبلوماسية والقنصلية وممثليها في تركيا.
" 自上一次报告以来,在各国驻土耳其外交和领事使团及其代表的保护和安全方面,未曾发生严重的侵害事件。