土地保有制度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن العوائق الخطيرة التي تواجه زيادة الإنتاج نظام حيازة الأراضي، واستبعاد مجموعات وفئات معينة من الحصول على الأرض.
妨碍提高生产力的严重制约因素之一是，土地保有制度以及不许某些群体或某类人获得土地的做法。 - ووجهت الأنظار بصفة خاصة إلى ضرورة تنقيح القوانين التي تنظم الإرث وحيازة الأراضي والملكية، وإلى ضرورة تحسين فرص المرأة في الاستفادة من الخدمات الصحية.
她还特别提请注意修改继承法、土地保有制度和使妇女更好地获得保健服务这些需要。 - وأشارت أيضا إلى الخطوات التي اتخذت لمعالجة الأسباب الجذرية للأزمة الإيفوارية، بسبل منها سن تشريعات بشأن المسائل المتعلقة بحيازة الأراضي والجنسية.
她还提到为解决科特迪瓦危机根源所采取的措施，包括通过有关土地保有制度和国籍的立法。 - ويواكب هذا التحسين في الهياكل الأساسية برامج لتحسين حيازة الأراضي، وإنشاء ائتمان وتسليف زراعي، وتعزيز إدارة المياه.
在这样改善基础设施的同时，将执行改进土地保有制度、建立农业信贷和贷款以及加强用水管理等方案。 - الموارد من الأراضي المتاحة للأنشطة الاقتصادية محدودة بدرجة ما في معظم الدول الجزرية الصغيرة النامية نتيجة لصغر حجمها ونظم حيازة الأراضي فيها.
大多数小岛屿发展中国家面积小，再加上土地保有制度，可用于经济活动的土地面积相当有限。