國際家庭護理組織的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقامت المؤسسة، بوصفها أمانة الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالأمومة المأمونة، بدور رائد في وضع مجمل لاستراتيجيات فعالة من أجل برامج عمل على الصعيد الدولي والوطني.
国际家庭护理组织作为安全孕产机构间小组的秘书处，在为国际和区域一级的行动方案制定有效的战略方面发挥主导作用。 - وحتى الآن، عقدت المؤسسة ما مجموعه 52 حلقة تدريبية للتوعية بشأن " الإجراءات المنشود اتخاذها من أجل أمومة مأمونة " في إكوادور وبوليفيا وكولومبيا والمكسيك.
至今，国际家庭护理组织在厄瓜多尔、玻利维亚、哥伦比亚和墨西哥总共组织了52个讲习班，提高对安全孕产行动口号的认识。 - دخلت المنظمة في شراكة مع صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية لبدء إصدار هذه السلسلة الخاصة في مجلة لانسيت الطبية وتواصل نشر الرسائل والتوصيات الهامة عبر هذه السلسلة.
国际家庭护理组织与人口基金和卫生组织合作推出这个《柳叶刀》专题系列，并继续宣传这个系列当中的关键要点和建议。 - ونظرا للطلب غير العادي على أول مجموعة بطاقات، قامت المؤسسة بطباعة هذه النسخة الموسعة بثلاث لغات من لغات الأمم المتحدة هي الإسبانية والانكليزية والفرنسية، وزيادة الكميات المطبوعة.
鉴于对第一套卡片的需求量极大，国际家庭护理组织以三种联合国语言（英语、法语和西班牙语）印制了这套增编版，并增加印数。 - كما قدم البرنامج اﻹقليمي للصندوق الدعم ﻷنشطة الحد من وفيات اﻷمهات، بما في ذلك الدعوة إلى اﻷمومة المأمونة وجهود لم الشمل التي تبذلها المنظمة الدولية لرعاية اﻷسرة في بوليفيا وكولومبيا.
基金区域方案还支助预防产妇死亡的活动，包括国际家庭护理组织在玻利维亚和哥伦比亚进行的安全孕产宣传和建立联盟的努力。