国际老年人日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ترأس الأعضاء اليوم الدولي للمسنين، مع التركيز على الأهداف الإنمائية للألفية والمسنين. وشارك الأعضاء في دورة لجنة التنمية الاجتماعية. ودعوا أيضا إلى فعاليات موازية عقدوها بالفعل في دورات لجنة حقوق الإنسان بجنيف، بالاشتراك مع مفوضية حقوق الإنسان.
2010年：国际网成员主持了以千年发展目标与老年人为重点的国际老年人日活动，参加了社会发展委员会的会议，并在人权委员会在日内瓦举行会议期间，同人权高专办一起进行倡导活动和举办并行的活动。 - في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، اشتركت الرابطة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية، ومن ذلك استضافة متكلمين في طائفة متنوعة من الأفرقة؛ والقيام بدور العضو النشط في اللجنة التنفيذية للجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة؛ والاشتراك بصورة نشطة في الأنشطة السنوية للاحتفال باليوم الدولي للمسنين.
这份报告所述期间，协会参加了经济及社会理事会及其附属机构的工作，包括接待若干小组的演讲者，还是非政府组织老年问题委员会执行委员会的积极的成员，也积极参加纪念国际老年人日的年度活动。 - ختاما، أشار إلى متابعة السنة الدولية لكبار السن، فقال إن بلده يحتفل باليوم العالمي لكبار السن على نطاق الدولة منذ سنة 1999، وذلك من أجل إيجاد الوعي باحتياجات هؤلاء الأشخاص وتشجيع التعاون بين المنظمات الحكومية وغير الحكومية ووسائط الإعلام والكيانات الخاصة والشباب للعناية بهم.
最后，他在提到国际老年人年的后续行动时指出，缅甸从1999年开始在全国各地庆祝国际老年人日，目的是唤起公众对于老年人需求的认识，促进政府及非政府组织、媒体、私营实体以及关注老年人的青年之间相互协作。