国际环境技术中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- يقوم برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشكل منتظم، عن طريق مركزه الدولي للتكنولوجيا البيئية، بنشر المعلومات والمعارف المتصلة بهذه التكنولوجيات والترويج لاستخدامها (الفصل 34).
环境署通过其国际环境技术中心,有系统地传播涉及此种技术的信息资料和知识,并促进其实际应用(第34章)。 - وتمضي أنشطة الشراكة للدعم التكنولوجي أيضاً من خلال مركز التكنولوجيا البيئية الدولي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الموجود في اليابان وذلك بدعم من الحكومة اليابانية.
目前正在日本政府的支持下,通过设于日本的环境署国际环境技术中心,为提供技术支持而开展伙伴关系活动。 - (ب) يسعى برنامج الأمم المتحدة للبيئة، من خلال المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية التابع له، وشبكة برنامج العمل من أجل الأوزون والبدائل المستدامة التابعة له أيضا إلى توفير الحلول التكنولوجية.
(b) 环境署通过其国际环境技术中心、臭氧行动方案和可持续替代技术网络,力图提供技术解决办法。 - وتولى كل من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ والمركز الدولي للتكنولوجيا البيئة التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة جمع البيانات المتعلقة بالتكنولوجيات غير الضارة بالبيئة وتوثيق تكنولوجيات الشعوب الأصيلة.
亚太经社会和环境署国际环境技术中心都在牵头收集有关无害环境技术的数据,并对本土技术进行记录。 - ستقوم وحدة التنسيق بشأن الدعم التكنولوجي في شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد، ولا سيما في المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية التابع للشعبة، بوضع استراتيجية التنفيذ بالتشاور مع الشعب الأخرى.
技术、工业和经济司的技术支持协调股以及特别是该司的国际环境技术中心,将与其他各司协商制订实施战略。