国际法规则的阿拉伯文

وتتخذ هيئة التحكيم قرارها بأغلبية الأصوات، على أساس قواعد القانون الدولي المنطبقة.
仲裁法庭应根据可适用的国际法规则以过半数票作出裁决。
وقاعدة القانون الدولي التي تحظر العدوان تنطبق على سلوك الدولة إزاء دولة أخرى.
禁止侵略的国际法规则适用于一国对另一国实行的行为。
ومن المحتمل ألا توجد قواعد عديدة من القواعد العامة للقانون الدولي التي تنطبق على المنظمات الدولية.
或许没有许多适用于国际组织的一般国际法规则。
وتصل هيئة التحكيم إلى قرارها بأغلبية اﻷصوات على أساس قواعد القانون الدولي الواجبة التطبيق.
仲裁法庭应当根据适用的国际法规则以多数票作出裁决。
6) وترى اللجنة أن المادة 21 تتضمن قاعدة من قواعد القانون الدولي العرفي.
(6) 委员会认为,第21条体现了一条习惯国际法规则。