国际检察官协会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وشكر المدَّعي العام لجمهورية كوريا، في كلمته الختامية، جميع المشاركين، وكذلك مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة والرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة، لما قدَّموه من دعم وتعاون في مؤتمر القمة.
大韩民国检察总长在其闭幕词中感谢所有与会者以及毒品和犯罪问题办公室和国际检察官协会对这次高峰会议的支持和协作。 - ونحن أيضا عضو في الرابطة الدولية للمدعين العامين، وهي منظمة تولي أهمية قصوى لتشجيع المدعين العامين في أنحاء العالم على التعاون مع بعضهم البعض في مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
我们还加入了国际检察官协会，这是一个对鼓励世界各地的检察官相互合作，以便打击跨国有组织犯罪予以最高度重视的组织。 - وأُوصي بأن يعمل المكتب مع الرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة لوضع مواد تدريبية وممارسات جيدة بشأن كيفية تطبيق تلك المعايير على العمليات والممارسات المتعلقة بالملاحقات القضائية.
建议毒品和犯罪问题办公室与国际检察官协会联合工作，编制关于如何能将这些标准适用于检察业务和做法方面的培训资料和良好做法。 - 9- وشكر رئيسُ الرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة حكومة جمهورية كوريا لاستضافتها مؤتمر القمة وشدَّد على أنَّ الاجتماع السنوي للرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة له علاقة مكمِّلة لمؤتمر القمة العالمي.
国际检察官协会会长感谢大韩民国政府主办这次高峰会议，他强调国际检察官协会的年会与世界高峰会议有着相辅相成的关系。 - 9- وشكر رئيسُ الرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة حكومة جمهورية كوريا لاستضافتها مؤتمر القمة وشدَّد على أنَّ الاجتماع السنوي للرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة له علاقة مكمِّلة لمؤتمر القمة العالمي.
国际检察官协会会长感谢大韩民国政府主办这次高峰会议，他强调国际检察官协会的年会与世界高峰会议有着相辅相成的关系。