国际征聘工作人员的阿拉伯文

وينبغي أن تطبق هذه التدابير أيضا فيما يتعلق بجميع الموظفين الذين يعينون دوليا في المحكمة الخاصة، بما في ذلك القضاة.
也将为特别法庭所有国际征聘工作人员，包括法官提供此类措施。
وفي تلك الحالة، يمكن أن يبلغ بدل الخطر للموظفين المعينين دوليا 065 2 دولاراً شهريا.
在这种情况下，国际征聘工作人员的危险工作津贴可定为每月2 065美元。
ويطلب اتحاد رابطات موظفي الخدمة المدنية الدولية إزالة التمييز بين الموظفين المحليين والدوليين ﻷغراض الحماية.
国际公务员联会请求消除为了保护的目的区分当地和国际征聘工作人员的作法。
وعلى ذلك اتفق على أن يحدد مستوى بدل المخاطر للموظفين المعينين دوليا بمبلغ 300 1 دولار.
因此，委员会一致认为，国际征聘工作人员的危险津贴应定为1 300美元。
والموظفون من الرعايا الكوبيين هم أكثر المتضررين من ذلك، بل حتى الموظفون المعينون دولياً يتضررون أيضا.
虽然主要是古巴公民工作人员受到影响，但国际征聘工作人员也会受到影响。