国际咨询和监测委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تحيط علما بالرصيد غير المربوط لمكتب ممثل الأمم المتحدة لدى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة الذي يقدر بمبلغ 800 156 دولار؛
   注意到联合国派驻国际咨询和监测委员会的代表估计有未支配余额156 800美元；
2. بصفتي ممثلكم في المجلس الدولي للمشورة والرصد الخاص بالعراق، يسرني أن أقدم إليكم تقريرا عن أنشطة المجلس منذ إنشائه.
   我作为你参加伊拉克国际咨询和监测委员会的代表，高兴地向你报告委员会成立以来的活动。
3. ومدّد المجلس أيضا للفترة ذاتها، الترتيبات المتعلقة بصندوق التنمية للعراق والمجلس الدولي للمشورة والمراقبة في العراق.
   安理会还将伊拉克发展基金及国际咨询和监测委员会的相关安排也延长至2008年12月31日。
4. ووفقا لهذا القرار، عين المجلس الدولي للمشورة والمراقبة شركة مستقلة لتتولى مراجعة حسابات صندوق التنمية للعراق.
   依照该项决议，国际咨询和监测委员会任命一个独立的公共会计师事务所对伊拉克发展基金进行审计。
5. وتابع قائلا إن الاتحاد الأوروبي يقر بأهمية المجلس الدولي للمشورة والمراقبة في الإشراف على استخدام موارد صندوق التنمية للعراق.
   欧洲联盟认识到国际咨询和监测委员会在监督伊拉克发展基金的资源使用方面发挥的重要作用。