国树的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولقد وضعت الأمم المتحدة سابقة هامة بتحديدها سنْ 18 سنة كسن دنيا للاشتراك في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، ودعمت جهود الداعين إلى وضع بروتوكول اختياري ملحق بالاتفاقية.
   通过确立参与联合国维和行动的最低年限为18岁的规定，联合国树立起了一个重要的先例，加强了推动《公约任择议定书》的各项工作。
2. وينبغي للأمانة العامة أن تقدم نموذجا للدول الأعضاء بتهيئة جو للثقة وإجراء عمليات التقييم الخالية من التحيز للحالات الدولية، بل وفي الظروف الصعبة، إظهار نهج مستقل ومهني.
   秘书处应当通过创造信任气氛、对国际形势作出不带政治偏见的评估以及即使在困难的环境中也展现独立、专业的办法，为会员国树立榜样。
3. الطبيعية منها كالبحر الأبيض المتوسط أو التي أقامتها الدول مثل تلك الموجودة عند حدود إسبانيا - من أجل الوصول إلى أوروبا ما تقديره 000 2 شخص.
   每年，为穿越这些屏障（包括地中海这样的自然屏障以及西班牙边界那样由各国树立起来的屏障）进入欧洲而丧生的非法移民估计多达2 000人。
4. وتضرب بذلك مثلاً للدول الأخرى.
   匈牙利是欧洲联盟成员国中少数几个国家，在为无人陪伴的未成年人规定了保护细则的同时，还为无国籍者和遭贩运受害者提供了以单独、自动赋予法律地位为形式的保护----为其他各国树立了效仿的榜样。
5. وما برحت باكستان تعتقد أنه ينبغي على المجتمع الدولي أن ينشر قوات إضافية وتطالبه بذلك، لا سيما في المراكز الإقليمية، كوسيلة لتعزيز السلام والأمن في أفغانستان، والتحقق بذلك، من بسط سلطة الرئيس قرضاي على جميع أنحاء البلد.
   巴基斯坦继续认为并敦促国际社会应该增加部队的部署，特别是在各区域中心，借以巩固阿富汗和平与安全和在阿富汗全国树立卡尔扎伊总统的权威。