国家部门的阿拉伯文

ويجري تبادل المعلومات في إطار شبكة مكوّنة من عدة هيئات وطنية تنتج المعلومات بشأن البيئة والتصحر.
提供环境和荒漠化信息的许多国家部门互相交换信息。
وفي مقابل ذلك، يوظف قطاع الدولة (الحكومة) عددا من الرجال يزيد قليلا على عدد النساء؛
相比之下，在国家部门，男性雇员人数略多于女性雇员。
47- وواصلت المفوضية مساعدتها في تعزيز قدرات الجهات الفاعلة الوطنية على رصد انتهاكات حقوق الإنسان.
高专办继续帮助国家部门加强监测侵犯人权情况的能力。
112- على جميع سلطات البلد، لدى ممارستها لمهامها، واجب تعزيز واحترام حقوق الإنسان.
智利的所有国家部门在执行公务时都有责任尊重和促进人权。
ويظل المكتب معزولا أيضا من مؤسسات الدولة الأخرى الموكل إليها حماية حقوق الإنسان وتعزيزها.
办事处与其他负责保护和促进人权的国家部门依然相互隔绝。