国家报告员的阿拉伯文

وسيتم استعراض فعالية هذه العملية بعد سنتين وأربع سنوات من تعيين المقرر الخاص.
将在设立国家报告员两年和四年后审查这个制度的有效性。
ويستمر المقرر القطري في تحمّل مسؤولياته عندما تجتمع اللجنة في المجالس المتوازية.
在委员会召开并行小组会议时，国家报告员继续履行其职责。
ويمكن أن يشمل هذا التعاون أيضاً عقد اجتماعات تشاورية منتظمة مع المقرِّرين الخاصِّين والآليات المماثلة؛
此外，还可包括与国家报告员和同等机制召开磋商会；
● وينبغي أن تعين هذه الهيئات مقررين وطنيين لتعزيز ورصد إعمال حقوق الشباب.
这些机构应任命国家报告员以便促进和监测青年权利的实施。
وسيكون المقرر القطري مسؤولا عن تيسير إسهام خبراء اللجنة كافة في هذه العملية.
国家报告员将负责推动委员会各位专家为这一进程提供投入。