固定工的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الأحكام نتيجة للمنشور التوجيهي الأوروبي بشأن العاملين بعقود محددة المدة وصدرت في النظم الناشئة عن قانون التوظيف لسنة 2002.
   这一规定是《欧洲固定工人指令》的产物，并以《2002年就业法》形成的条例颁布。
2. وحصل أكثر من 48 في المائة من الرجال المشاركين في الدراسة الاستقصائية على أجور ثابتة؛ وانطبق هذا على أقل من 18 في المائة بقليل من النساء.
   参加调查的超过48%的男性领取固定工资；这适用于不到18%的妇女。
3. لا يملك أغلب العمال غير الخاضعين للتنظيم، باستثناء الذين يعملون من المنزل أو يستأجرون أكشاكا دائما في الأسواق، أماكن ثابتة للعمل.
   除了自己有地方或在市场租用长期摊位经营生意者外，非正规工人大多数没有固定工作地点。
4. ومع ذلك يجب عليهم استيفاء الشروط الواردة في قانون الجنسية، مثل الإقامة في مملكة تايلند لأكثر من 5 سنوات متعاقبة، والالتحاق بعمل فيها.
   但她们必须符合《国籍法》内所述条件，即在泰王国连续居住5年以上，并有固定工作等。
5. (ب) تتولى شركة فانبريدا (Vanbreda) إدارة خطة للتأمين الطبي الكامل (FMIP) وخطة للتأمين الطبي التكميلي (SMIP) لصالح الموظفين الدائمين للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
   全面医保和补充医保计划由Vanbreda国际公司为原子能机构的固定工作人员提供。