困难问题的阿拉伯文

ويحث الدول على التعامل مع تلك القضية الصعبة بروح من الانفتاح وحسن النوايا كما سيفعل هو.
他促请各国，如他本人一样，本着公开的精神和良好的意愿面对这个困难问题。
لكنها على غرار أي مجتمع يخرج من فترة نزاع ما زالت تواجه مشاكل عويصة يتعين حلها.
但与从冲突状态开始过渡的任何社会一样，爱尔兰仍有一些困难问题需要解决。
ولها أن تعتمد تماماً على دعمنا في البحث عن حلول بنّاءة للمشاكل الصعبة التي يواجهها المؤتمر.
她在寻求建设性地解决本会议面临的困难问题方面完全可以指望得到我们的支持。
بيد أن هناك بعض المسائل الصعبة المتعلقة بمشروع الصك لا تزال تنتظر حلا، منها نطاق التطبيق.
但是有关文书草案的一些困难问题，包括该文书应用范围方面的问题，尚待解决。
ويمكن الدعوة إلى إنشاء لجنة يكون بإمكانها فحص ما يُعرض عليها من حالات عدم امتثال أو صعوبات في مجال الامتثال.
可组建一个委员会，以审查不遵约的案件或审议提交给它的遵约困难问题。