因地制宜的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 90- ولعلّ الفريق العامل يودُّ أن يقدِّم إرشادات بشأن وضع ضمانات محدَّدة ومكيَّفة حسب الاحتياجات لمكافحة الفساد في القطاعات الأشدّ عرضة له.
工作组似宜就可能更容易发生腐败的部门制定因地制宜的具体反腐败保障措施提供指导。 - وفي حالات عديدة، تبتعد برامج محو الأمية عن المواد الموحدة توحيدا قياسيا وعن الإنجاز المركزي، وتتجه بدرجة أكبر إلى النُهج الموضعية.
在许多情形下，扫盲方案不再使用标准化的教材和集中教学法，更多地采用因地制宜的方法。 - فهي، بفضل مرونة هياكلها وتكيفها مع الظروف المحلية، يمكنها التحول بين تشكيلات مختلفة من المنتجات وتطبيق المعارف التقليدية على ما تقوم به من عمليات.
它们具有因地制宜的灵活结构，所以，能够变换产品组合，并在业务中运用传统知识。 - وقد استُخدمت الدراسات الاستقصائية كأساس مفيد لوضع سياسات أفضل لمكافحة الفساد وإعداد أنشطة وبرامج للمساعدة التقنية ذات الصلة مصمّمة خصيصا في هذا الشأن.
调查是制定更好的反腐败政策和制定因地制宜的反腐败技术援助活动和方案的有效依据。 - وقد أدى الاعتماد المتواصل على التكنولوجيا المنخفضة المستوى ووجود أوجه نقص في البحوث التكييفية إلى أن استمر إنتاج الأغذية في التخلف كثيراً وراء النمو السكاني.
继续依赖低级技术而又缺乏因地制宜的研究，意味着粮食生产一直落在人口增长后面。