回旋空间的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدِّرت تكلفة استئجار المبنى الجديد من شركة التعمير للأمم المتحدة خلال فترة الانتقال إلى المكاتب المؤقتة بمبلـــغ 96 مليـــون دولار.
   为了应付回旋空间的需要，从联合国开发公司租赁新的办公楼的费用估计为9 600万美元。
2. وبالاضافة إلى ذلك، سيرصد المكتب التقدم المحرز في تصميم وتشييد الحيز المؤقت، وهي مسألة حيوية إذا تقرر بدء مشروع التجديد في موعده.
   另外，它还将监督回旋空间的设计与建造进度，这对按时间表启动该创新项目至关重要。
3. ثالثا، يتعين على اللجنة أن تبحث خيارات الحيز البديل، بما في ذلك أي خيارات تجارية تكون الأمانة العامة قد استكشفتها وأوصت بها.
   第三，委员会必须讨论回旋空间的选择，包括秘书处可能探讨或建议的任何商业空间选择在内。
4. ويستعرض التقرير الحالي نطاق العمل ومراحل التنفيذ والحيز البديل والإدارة والترتيبات المالية للخطط المقترحة ويوصي بالإجراءات التي تتخذها الجمعية العامة.
   本报告审查了任务范围、阶段划分和回旋空间、拟议计划的管理和筹资安排以及建议大会采取的行动。
5. وقد بدأت مدينة نيويورك وشركة التعمير للأمم المتحدة، بالتشاور مع الأمم المتحدة، عملية اختيار مهندس معماري لتصميم مبنى جديد لاستخدامه كحيز بديل(3).
   纽约市和联合国开发公司在与联合国协商后，已经开始征选一名建筑师设计用作回旋空间的新大楼。