回放的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتشمل أنشطة أخرى برامج إذاعية وجولات بأشرطة سينمائية عن حقوق الإنسان في القرى، والتدريب لممثلي المنظمات غير الحكومية وللصحفيين والسجناء والمدافعين عن حقوق الإنسان بشأن أداء النظام القضائي وتنظيم حلقات عمل بشأن فض النـزاعات.
其他活动包括电台节目、在各村庄巡回放映人权电影，在司法系统的职责方面培训非政府组织代表、记者、囚犯和人权维护者以及冲突解决问题讲习班。 - وقد تم حل مسائل رئيسية تتعلق بالتواصل الشبكي والتهيئة في النصف الأول من عام 2005، وعندما يتم تنفيذ النظام بالكامل بوحدة الاسترجاع على الهواء مباشرة، سيتم تبسيط انسياب العمل بشكل ملحوظ في مجال الإنتاج الإذاعي والتوزيع وكذلك الحفظ.
主要的网络连接和配置问题在2005年上半年已得到了解决，当该系统与无线广播回放模块一起充分实施时，则广播节目的制作、传播和存档工作流程将大为简化。 - ومع ذلك فإن الفريق العامل مستعد لبحث ولايته عن طريق زيادة توضيح أهدافه واختصاصاته، وعن طريق إعادة توجيه تركيز برامج عمله على الأنشطة المحورية التي تسهم في تحسين توافر الإحصاءات البيئية الأساسية ونوعيتها دون ازدواج في الجهود.
不过，工作组愿意审查其任务授权，进一步澄清其目标和职责范围，并将工作方案的重点回放到有助于增加可以提供的基础环境统计和提高质量。 并且出现重复劳动的核心活动。