四分五裂的阿拉伯文

[ sìfēnwǔliè ] 读音:

وتستجيب بسرعة للأزمات الناشئة بجلبها الدعم المستدام للمناطق التي يمزقها العنف والحرمان.
它迅速应对新危机，为因暴力和贫穷而四分五裂的区域持续提供支助。
ويشكل أيضا تفتيت البلد وانهيار جميع مؤسسات الدولة تقريبا حالة طوارئ في مجال شؤون الحكم.
国家四分五裂而事实上所有政府机构瓦解,也造成治理危机情况。
ولعلها أيضا لا تحصل على دعم يُذكر داخل القوات المسلحة الإندونيسية، كما طرأ على المنظمة ذاتها التصدع.
它在印军中的支持者也许也很少，且该组织本身已四分五裂。
وشهدنا صراعات إقليمية وعلى الصعيد دون الإقليمي تتسبب في تمزيق العالم في كل مكان تقريبا.
我们目睹了让世界几乎所有地方都四分五裂的区域和次区域冲突。
ومن الواضح أن النـزعة الاستهلاكية والأنانية الشائعة تجعل هذه المجتمعات غير مستقرة ومقسّمة.
显然，对消费主义的崇拜和狂热的利己主义使社会不稳定、四分五裂。