喉舌的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد استقرت هذه اﻹذاعة كمصدر حيوي للمعلومات الموضوعية والواقعية، باعتبارها الصوت المستقل الوحيد الذي له القدرة على الوصول إلى البلد بأكمله.
中非特派团无线电台是遍及全国各地的唯一的独立喉舌,被公认为提供客观和真实资料的重要来源。 - وقد استقرت هذه اﻹذاعة كمصدر حيوي للمعلومات الموضوعية والواقعية، باعتبارها الصوت المستقل الوحيد الذي له القدرة على الوصول إلى البلد بأكمله.
中非特派团无线电台是遍及全国各地的唯一的独立喉舌,被公认为提供客观和真实资料的重要来源。 - ويجب على إدارة شؤون الإعلام، وهي الصوت المعبر عن المنظمة على الصعيد العام، وعلى أي كيان آخر يقدم معلومات عن عمل الأمم المتحدة، كفالة الاتساق في الرسالة المنشورة.
联合国的公共喉舌新闻部和其他提供联合国新闻的实体，必须确保提供一致的信息。 - (أ) ممارسة النفوذ السياسي أو السيطرة السياسية على وسائل الإعلام العامة بحيث تُستخدم كأدوات تنطق باسم الحكومة بدلاً من أن تكون هيئات مستقلة تعمل من أجل الصالح العام.
对大众媒体的政治影响或控制，使之成为政府的喉舌，而不是为公众利益而运作的独立机构。 - وقد نادت بالفعل الجهة الوحيدة الموثوقة بها المتكلمة باسم شعب كشمير، وهي مؤتمر حرية جميع الأحزاب، برفض محاولة الهند فرض انتخابات غير شرعية على الكشميريين.
泛党自由大会是克什米尔人民唯一可信的喉舌，已经拒绝接受印度在克什米尔强行举行非法选举的企图。