商誉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويحتفظ صاحبا المطالبتين بملكية المحل التجاري وبحق الكسب من بيع خلو الرجل لهذا المحل في المستقبل.
索赔人还保留着对该项生意的所有权,仍然有权在将来从出售该项生意的商誉和顶费中获得利益。 - وبالإضافة إلى ذلك، يدعي صاحب المطالبة هذا خسارة " الشهرة التجارية " للمخزن والمطعم.
此外,索赔人还提出要求赔偿该商店和餐馆的 " 商誉 " 损失。 - كما نظر الفريق في الاستنتاجات المتصلة بتقييم مبلغ العربون والشهرة التجارية التي حصل عليها في زيارة فنية أجراها مؤخراً إلى الكويت.
小组还考虑了不久前对科威特进行的一次技术访问就顶费和商誉估价提出的调查结果。 - 98- يرى الفريق أن الضرر المعنوي أو الضررالذي نزل بالسمعة التجارية لا يشكل خسارة تُعتبر نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
小组认为,精神损害或商誉损失不属于伊拉克对科威特的入侵和占领所直接造成的损失。 - 53- ويقرر الفريق أن تقدير وكيل العقارات يفتقر إلى الوضوح بدرجة لا تسمح باعتباره دليلاً يمكن التحقق منه على قيمة الخسارة المتعلقة بالشهرة التجارية.
小组确定,房地产经纪人的估计过于含糊,不能被视为商誉价值的可核实的证据。