商标名的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 383- وتنص المادة 100 من الدستور على أن " تحمى حقوق الأعمال العلمية والأدبية والفنية، وحقوق الاختراع، والاسم التجاري، والعلامة التجارية، والشعارات، وفقاً للشروط المنصوص عليها في القانون وللمدة المحددة فيه " .
《宪法》第100条说， " 科学、文学和艺术着作、发明、商标名和商标和标语等方面的权利的保护期限和条件由法律规定 " 。 - وعلاوة على ذلك، فإن توفير معلومات عن الأسماء التجارية، التي يتم تحتها تسويق هذه المنتجات، يزيد من قيمة القائمة وييسر استخدامها للسلطات الوطنية وغيرها من الجهات التي تعنى برصد هذه الأنشطة من أجل التعرف على أي منتج مقيد متاح في السوق المحلي.
此外，提供关于销售这些产品所用的商标名称的资料增加了清单的价值，使国家当局及监测此类活动的其他方面更易于查出当地市场上的受限产品。 - وتقوم الأمانة العامة للأمم المتحدة بتجميع البيانات التجارية من المصادر العامة المتاحة، وتشمل هذه البيانات معلومات عن الجهات المنتجة للمعلومات وأسمائها النوعية، والأسماء التجارية، متى كانت متوفرة، التي يتم تحتها تسويق هذه المنتجات في جميع أرجاء العالم.
这些商业资料是联合国秘书处根据公开的资料来源汇编而成的，包含了关于这些产品制造商的资料及其在全球销售时所用的通用名称以及可能有的专利商标名称。 - وتوفير معلومات عن الأسماء التجارية التي يجري تسويق هذه المنتجات بها يُزيد من قيمة القائمة الموحدة وييسر استخدامها من قبل السلطات الوطنية وغيرها من الجهات التي تعنى برصد هذه الأنشطة من أجل التعرف على أي منتج مقيد متاح في سوق من الأسواق المحلية.
提供关于这些产品的市场商标名称的资料，增加了《清单》的价值，使国家当局及监测此类活动的其他方面，更易于查出当地市场上的受限制产品。 - كما اكتُشفت منذ عام 2008 في خلائط تدخين عشبية() عدة مواد من شبائه القنّب الاصطناعية (التي تباع بأسماء تجارية مثل " سبايس " ) والتي تحاكي مفعول القنّب لكنها تحتوي على منتجات لا تخضع للمراقبة الدولية.
自2008年以来，在草本吸食混和物中还发现几种合成大麻素（以商标名Spice等出售），这些合成大麻素产生类似于大麻的效果，但所含产品不受国际管制。