商业竞争的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 55- أما السؤال الأخير للمفوضية، والمتعلق بالتدخل السياسي في تعيين المفوضين، فقد أجاب عليه مندوبا أستراليا وزامبيا.
   澳大利亚和津巴布韦的代表回答了商业竞争监督委员会的最后一个问题，该问题涉及对任命专员的政治干预。
2. وثمة بؤرة اهتمام أخرى لبرنامج المنظمة التعاوني تتمثل في التركيز على تعزيز القدرة التنافسية لدى التعاونيات الزراعية من خلال تحسين الرصيد الرأسمالي للتعاونيات.
   粮农组织合作社方案的另一个重点是通过改进合作社的资本形成，加强农业合作社的商业竞争力。
3. 25- وفي عام 2004، مُنحت اللجنة الإندونيسية للمنافسة في مجال الأعمال مساعدة تقنية من المؤسسة الألمانية للمساعدة التقنية ومن لجنة التجارة الاتحادية التابعة للولايات المتحدة.
   2004年，商业竞争委员会得到了德国技术合作局和美国公平贸易委员会提供的技术援助。
4. وتتوقف العوامل الحاسمة على أهمية السوق للاقتصاد العام وعلى توافر القدرات البشرية اللازمة داخل اللجنة للتحقيق في القضية المطروحة.
   决定因素取决于市场在整个经济中的重要性以及商业竞争监督委员会内部可用于调查案件的人力资源能力。
5. وتم كذلك خلال الفترة نفسها إقرار تشريع هام بشأن المنافسة التجارية وإصدار التراخيص المتعلقة بالعقاقير، وإساءة استعمال المخدرات والسكك الحديدية، والإذاعة الرسمية.
   在本报告所述期间，还通过了商业竞争、药物许可、麻醉品滥用、铁路和公共广播等方面的重要法律。