哥伦比亚家庭福利研究所的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 134- وحسب الأرقام التي صرح بها المعهد الكولومبي لرفاه الأسرة، يتعرض حوالي 25 ألف طفل للاستغلال الجنسي؛ وقد تلقى 400 14 من هؤلاء العناية من المعهد الكولومبي لرفاه الأسرة.
根据哥伦比亚家庭福利研究所,约有25,000儿童遭到色情剥削;其中有14,400儿童得到哥伦比亚家庭福利研究所的照顾。 - 124- وسيواصل المعهد الكولومبي لرفاه الأسرة، ضمن أنشطة أخرى، تنفيذ ومتابعة 33 خطة عمل على صعيد المحافظات والمقاطعات تطبيقاً للسياسة الوطنية لبناء السلام والوئام في الأسرة.
哥伦比亚家庭福利研究所继续开展实施33项省和地区一级的计划并对计划的实施情况进行跟踪,以落实缔造和平共处的家庭氛围国家政策。 - ويضطلع بهذه المهمة المعهد الكولومبي لرعاية اﻷسرة الذي بدأ في إجراء دراسة تتعلق بالنساء في هذا الوضع الﻻتي يعملن في القطاع غير المنظم في المدن الأربع الرئيسية في كولومبيا.
这个任务是由哥伦比亚家庭福利研究所(ICBF)进行的,开始时是研究处于这种情况并在全国四个大城市非正规部门中工作的妇女。 - وبعد تسريح قوات الدفاع الذاتي الموحدة الكولومبية، ساهم المعهد الكولومبي لرعاية الأسرة، بدعم من اليونيسيف، في تحديد هوية الأطفال الذين انفصلوا عن قوات الدفاع الذاتي الموحدة الكولومبية ومساعدتهم.
哥伦比亚联合自卫军解散后,哥伦比亚家庭福利研究所在儿童基金会的支助下,为查明和帮助脱离哥伦比亚联合自卫军的儿童做出了贡献。 - وفي حالة أخرى، استقبل المعهد الكولومبي لرعاية الأسرة في مقاطعة أنتيوكيا صبيا يبلغ من العمر 16 عاما كانت القوات المسلحة الثورية قد جندته في سن الثانية عشرة.
在另外一个案件中,一名16岁的男孩在12岁时被哥伦比亚革命武装力量-人民军征募,安蒂奥基亚省的哥伦比亚家庭福利研究所接收了他。