响声的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذا طالبت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية واللجنة الخامسة بإجراء أية تغييرات، فستظهر في بيان منقح للآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية.
   如果行政和预算问题咨询委员会（行预咨委会）和第五委员会要求做任何变更，这些变更将反映在经过订正的方案预算影响声明中。
2. ينص القانون الجنائي على أنه يجب على المحكمة أن تأخذ في الاعتبار بيان الضحية بالأثر الذي لحق بها " لأغراض تقرير الحكم الذي ستصدره على الجاني " .
   《刑法典》规定，法庭在 " 做出对罪犯的判决时 " 必须考虑受害者影响声明。
3. دولاب كاثرين، سكسون دولاب المكون الناري الكلي 1 كغ، بدون مؤثرات صوتية، وكل صافرة (إن وجدت) 5 غ، ومكون لإحداث الصفير 10 غ لكل دولاب
   烟花成分总量 < 1 千克，无响声效果，每个哨声(如果有)5克，每个车轮的哨声成分 < = 10克
4. 2-4 وأثبتت شاهدة ادعاء ثانية، هي شقيقة القتيل، أنها سمعت ضجيجا آتيا من إحدى الغرف، مما اضطرها إلى فتح الباب، وأنها رأت رجلا مسلحا يحتجز أخاها.
   4 控方的另一个证人，死者的妹妹证实，她听到从一个房间里传出了响声，因此就打开了门，看到一个男子拿枪对准自己的哥哥。
5. وفي الواقع ثمة حاجة إلى مجموعة من الآليات والعمليات لاحترام سيادة القانون الدولي، وحتمية إرساء الديمقراطية وتأمين مشاركة أكبر للسكان برأيهم وعملهم في حماية حقوقهم.
   确实有必要建立一系列机制和程序，来维护国际法制，并最终实现民主化，确保人民发出的更响声音和采取更多行动来保护自身的权利。