吸收能力的阿拉伯文

وتتصل القيود والتحديات الرئيسية بالقدرة اﻻستيعابية وتوافر الموارد البشرية المؤهلة.
主要的限制和挑战涉及到吸收能力以及有合格的人力资源。
واستخدم للتخطيط أفق زمني مدته سنتان، يستند إلى القدرات التنفيذية والاستيعابية الواقعية.
根据实际交付情况和吸收能力采用了两年的计划时限。
وينبغي لها أن تأخذ في الاعتبار الطاقات الاستيعابية المحلية والمهارات المكونة على صعيد المنطقة.
他们应考虑到本区域开发的当地吸收能力和技能。
يرحب المجلس بالتقييم وبدراسة الطاقة اﻻستيعابية، ويتطلع إلى فحص النتائج.
委员会欢迎这一评价和吸收能力研究，并期望审查这些成果。
وينبغي أن يكون اﻻستخدام الفعال للموارد قائما على احتياجات البلدان المتلقية وقدرتها اﻻستيعابية.
资源的有效利用应当基于受援国的需要及其吸收能力。