同调的阿拉伯文

[ tóngdiào ] 读音:

وأحال قاضيا التحقيق القضية رقم 2 إلى المدعين العامين لتقديم تقريرهما الختامي.
共同调查法官将002号案件最后提交给共同检察官。
الجدول 33- مقارنة أنواع الوجبات التي يتناولها الأشخاص خارج المنزل، عام 1995
表 33：1995年对不同调查对象在外用餐类型的比较
كما تطلع الأعضاء إلى التعاون الكامل من قبل حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية مع الميسِّر.
他们也期望刚果民主共和国政府同调解人充分合作。
وأدى ذلك إلى زيادة مماثلة في الموارد والجهود المكرسة للمحاكمات بالمقارنة إلى التحقيقات.
同调查相比，用于审判的资源和力量也就相应的增加。
ولذلك ظل قرار قاضيي التحقيق برفض طلبات اتخاذ إجراءات تحقيق ساريا.
因此，共同调查法官拒绝调查行动的请求的裁决仍然有效。