合作银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك مؤسسات ترعى حاجات فقراء الريف من القروض فيما يتعلق بالتسليف. كما يقدم المصرف التعاوني لتمويل المرأة القروض إلى النساء.
   这些机构是在信贷方面满足农村穷人的信贷需要的机构，妇女金融合作银行也向妇女提供信贷。
2. 70- واصل الأونكتاد، بالتعاون مع مصرف اليابان للتعاون الدولي، إنتاج الكتب الزرقاء المتعلقة بالاستثمار لمساعدة البلدان في تحسين بيئة الاستثمار فيها.
   与日本国际合作银行合作，贸发会议继续编制《投资促进蓝皮书》以协助各国改善投资环境。
3. ويجب التقدم في جهود من النوع الذي تؤديه مجموعة البحوث في مصرف اليابان للتعاون الدولي (اليابان، Misc.2) (انظر أيضاً الفصل سادساً)؛
   必须促进日本国际合作银行研究小组等作出的努力(日本，MISC.2)(另见第六章)；
4. وتشمل مبادرات أخرى إضفاء الشكل الرسمي على القطاع المصرفي التعاوني عن طريق قانون مصارف التعاونيات وتنظيم أنشطة مصرف البريد.
   其他措施包括：运用《合作社银行法》以使合作银行部门正规化以及促成邮政银行活动的规范化。
5. التعاونيات المالية، ومنها مثلاً اتحادات الائتمان، وتعاونيات المدخرات والائتمان والمصارف التعاونية تزوِّد أعضائها بخدمات مالية منخفضة التكاليف وميسورة الإتاحة.
   金融合作社，如信用社、储蓄和信用合作社以及合作银行，为成员提供成本低、随时可以获得的金融服务。