各国政府官员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تتولى الوحدة المعنية باستفسـارات الجمهور )الغرفة GA-057، الفرع الهاتفي (34475 أمر الرد على اﻻستفسارات التي ترد من الجمهور ومن الوفود والمكاتب الحكومية واﻷعمال التجارية والمربين والمنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعﻻم وغيرها، عن طريق البريد أو الهاتف أو التلكس أو المراجعة الشخصية.
公共问询股(GA-057室，电话分机34475)处理各界来信、电话、传真和一般民众亲自提出的问题以及代表团、各国政府官员、商业界人士、教育界人士、非政府组织、新闻界和其他各界人士的询问。 - وبينما سُلم بصفة عامة بتزايد الوعي بأسلوب التعاون التقني فيما بين البلدان النامية وبزيادة التزام البلدان النامية به، شددت بعض البلدان على الحاجة إلى زيادة توعية المسؤولين في الحكومات الوطنية ووضع سياسات واضحة لذلك التعاون وتعزيز جهات الوصل وتخصيص المزيد من الموارد الوطنية لذلك النوع من التعاون.
虽然人们普遍承认发展中国家对技合的模式已加深了解并作出更大的承诺,但是,一些国家强调仍有必要使各国政府官员保持更大的敏感性、阐明技合的政策、加强协调中心和拨出更多的国家资源用于技合。 - ونتيجة لحلقة عمل، شاركت في تنظيمها الشعبة والمديرية العامة المعنية بمشاركة المواطنين التابعة لحكومة كاتالونيا، لبناء القدرات في مجال تشجيع الابتكار على مستوى تقديم الخدمات العامة بغية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، أقام مسؤولون حكوميون شراكات لمواصلة تبادل المعارف بشأن الابتكار في مجال الحكم.
公发司与加泰罗尼亚政府公民参与总局联合组织了一次关于促进公共服务提供工作创新以实现千年发展目标的能力建设讲习班。 作为讲习班的一项成果，各国政府官员建立了伙伴关系，以继续共享政府创新方面的知识。