各国外交的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إنني أدعو وزراء الخارجية وسائر الزعماء السياسيين إلى المجيء إلى مؤتمر نزع السلاح والتشجيع على العودة إلى العمل المثمر.
   我呼吁各国外交部长和其他政治领导人来裁军谈判会议，并鼓励恢复有成果的工作。
2. وقد أوعز الرؤساء إلى مجلس وزراء خارجية المجموعة معالجة القضايا ذات الصلة وتقديم مقترحات متفق عليها.
   12． 各位总统指示格乌乌阿摩各国外交部长理事会进一步讨论这些问题并提出议定的提议。
3. (أ) تختلف السلطات المختصة، التي تحيل إليها الاستبيان وزارةُ الشؤون الخارجية، من بلد لآخر وقد تتبدَّل على مر السنين؛
   (a) 各国外交部向其转递年度报告调查表的主管机构并不相同，可能会随时间变化。
4. وبالإضافة إلى ذلك، تم بناء الجسور لتقريب مواقف وزارات الخارجية من مواقف وزارات المالية والتجارة في كل دولة من دولنا الأعضاء.
   此外，架起了桥梁，以使各国外交部的立场更加接近于其财政部和贸易部的立场。
5. ووجهت رسائل أخرى إلى وزراء خارجية الدول التي هي أطراف في الاتفاقية ولكنها لم تنضم بعد إلى البروتوكول الثاني المعدل.
   另向已加入《公约》但尚未加入经修正的第二号议定书的各国外交部长发送了函件。