可达到的目标的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى سبيل المثال، عمد البرنامج إلى تقليل عدد النتائج والمؤشرات ليصل إلى عدد معقول وقابل للقياس بما في ذلك النتائج الإجمالية والنتائج الرئيسية لكل وكالة فضلا عن وضع جداول محددة للتنفيذ بالنسبة لكل نتيجة.
例如，规划署将成果和指数减少到合理并可度量的数目，包括每个机构的综合成果和关键成果，以及每个成果具体可达到的目标。 - وستركز نتائج الاستعراضات الإقليمية على تقييم نظم النقل العابر في مناطقها وأن يتم فيها الاتفاق على قائمة بالأهداف القابلة للتحقيق اللازمة لإنشاء نظم للنقل العابر تتسم بالكفاءة في البلدان النامية غير الساحلية.
区域审查的成果要注重各自区域内过境运输系统的评价，商定一份在内陆发展中国家建立有效过境运输系统所需的可达到的目标清单。 - واصلت الحكومة الليبرية أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، إحراز تقدم مطرد في مجال تحقيق الأهداف الواردة في ورقة استراتيجية الحد من الفقر، والعمل على تحقيق النتائج المنشودة في إطار أركان الاستراتيجية الأربعة.
在本报告所述期间，利比里亚政府在实现减贫战略目标方面继续稳步取得进展，并继续确保实现该战略所有四大支柱领域可达到的目标。 - ويعتقد المكتب أن المشكلة الرئيسية للوحدة هي ضرورة مراعاة الواقعية في خططها، وتحقيق التناسب بين مهامها ومواردها المحدودة، وتركيز جهودها على أهداف قابلة للتحقيق ذات آثار عملية يمكن التدليل عليها.
监督厅认为，该股的关键问题是它的计划应该切合实际，任务应与其有限的资源相当，并应集中努力去实现有明显实际效果的可达到的目标。 - وقد أعيد توجيه البرنامج استجابة لهذه الدعوة فأصبح يركز الآن على قلة من المواضيع ذات الأهمية العليا لدى البلدان النامية ويسعى إلى اقرار أهداف يمكن تحقيقها في الأجل القصير والمتوسط.
外层空间事务厅响应这一呼吁，对方案进行了调整。 方案现集中于少数几个对发展中国家具有重要意义的主题，并旨在制订短期和中期可达到的目标。