可偿还支助服务的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وباستثناء الخدمات الواجبة السداد، زادت المساهمات في البرنامج الإنمائي من 4.64 بلايين دولار عام 2012 إلى 4.69 بلايين دولار عام 2013().
   排除可偿还支助服务，对开发署的捐款总额从2012年的46.4亿美元增加到了2013年的46.9亿美元。
2. تكاليف الخدمات التي تسدد وخدمات الدعم - الإيرادات الواردة من الصناديق الاستئمانية المتعددة الأطراف والثنائية، وخدمات المشتريات، والنفقات المتكبدة عن أنشطة خدمات المشتريات ترد في بيان الإيرادات والنفقات.
   3． 可偿还支助服务。 来自多边 -- -- 双边信托基金的收入以及采购事务和采购事务活动引起的开支反映在收入和支出报表中。
3. وتسري ترتيبات التمويل الكامل على المهام المسندة إلى متطوعي الأمم المتحدة التي تمولها مباشرة الحكومات المانحة، أما المشاريع المشتركة للأمم المتحدة وخدمات الدعم التي تُرد تكاليفها فتُستخدم لتغطية تكاليف المتطوعين المشاركين في بعثات الأمم المتحدة.
   全额供资安排系指由捐助国政府直接供资的志愿人员方案任务。 联合国共同事业和可偿还支助服务是参加联合国特派团的志愿人员。
4. 2) ويتم تقييد هذه الإيرادات في ميزانية الدعم لفترة السنتين (الملاحظة 6).
   按照这项决定，人口基金向多边 -- -- 双边信托基金收取了管理和支助事务费计30万美元，并入作可偿还支助服务的收入450万美元（报表一.2），这笔收入贷记于两年期支助预算（说明6）。