叛乱者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا الصدد، يعرب الاتحاد الأوروبي عن قلقه البالغ إزاء الارتفاع غير المسبوق في أعمال العنف التي يقوم بها المتمردون.
   在这方面，欧洲联盟对叛乱者实施的暴力行为空前增加，感到严重关切。
2. 6- وقد أفاد المصدر بأن من المرجح أنه كان يُشتبه في تعاونه مع متمردي اتحاد القوى الديمقراطية من أجل التجمع.
   提交人说，他可能涉嫌与民主力量团结联盟(民盟)的叛乱者结成同盟。
3. وعلى ضوء ذلك، أُبين الآن بعض الفظائع المحددة المرتكبة مؤخرا في الأراضي التي تسيطر عليها الحكومة والمتمردون.
   13．在这一背景下，我现在列举一些在该国政府和叛乱者控制的地区最近发生的暴行。
4. وكانت سفينة فيرجينوس ترفع علما أمريكيا (وتبين فيما بعد أنه لم يكن يحق لها ذلك)، وكانت تنقل اسلحة وذخائر ومتمردين محتملين متوجهين إلى كوبا.
   Virginius号邮轮携带着武器、弹药和潜在的叛乱者，前往古巴。
5. ولا تزال الحالة الميدانية معقدة؛ وفي بعض المناطق تتواجد القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات والشرطة الوطنية الهايتية جنبا إلى جنب مع المتمردين.
   当地的局势仍然非常复杂。 在一些地区，多国临时部队和海地国家警察与叛乱者共存。