变更管理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 49- خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت الأمانة والجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات عملها مع الأفرقة العاملة في مجالات المطابقة وإدارة التغييرات وعملية تقارير التقييم المستقل الموحدة.
   在报告所述期间，秘书处和登记册系统管理人继续与协调统一、变更管理和标准独立评估报告进程等领域的工作组合作。
2. الاضطلاع بجميع الأنشطة اللازمة لدعم الإجراءات التشغيلية، بما في ذلك إدارة التغيير، وتنفيذ الإجراءات التشغيلية الموحدة المتعلقة بإعداد تقارير التقييم المستقل الموحدة، وإدارة المشاكل التي قد تصادف السجلات؛
   开展所有支持运行程序的活动----包括变更管理，和为独立评估初步报告和登记册问题管理实施通用运行程序；
3. وقد أبلغت هيئة الأمم المتحدة للمرأة المجلس بأنه كجزء من العملية الانتقالية وعملية إدارة التغيير الأولية استند شغل الوظائف في الهيئة خلال عام 2011 إلى نهج مرحلي.
   妇女署告知审计委员会，作为过渡和初步变更管理进程的一部分，2011年妇女署采用了分阶段办法进行员额填补。
4. (ب) أداء جميع الأنشطة اللازمة لدعم الإجراءات التشغيلية، بما في ذلك إدارة التغييرات، والمجلس الاستشاري للتغيير، وتنفيذ الإجراءات التشغيلية الموحدة الجديدة لتقارير التقييم المستقل الموحدة؛
   (b) 开展各项活动，为运行程序，包括变更管理和变更咨询委员会提供支持，并实施新标准独立评估报告的共同运行程序；
5. وعلى النحو المشار إليه أعلاه، تشمل مرحلة نظام أوموجا الموسع 2 العمليات الأكثر تعقيداً وتلك التي يطرح تنفيذها صعوبات أكبر في التنفيذ من حيث إدارة التغيير، والمواءمة، وتحويل أساليب العمل.
   如上文所述，团结项目第二推广阶段包括更复杂的流程，在变更管理、协调和业务转型方面实施起来更具挑战性。